Actualizaciones sobre Rouen

Español | Francés

11/13/19 — Agricultores comienzan a recibir asistencia financiera de Lubrizol.

11/13/19 — Los empleados de Lubrizol muestran a France 3 TV el 90% de la planta de Rouen que no fue alcanzada por el fuego y sus consideraciones para volver a empezar.

11/12/19 - Nuestro trabajo en Rouen ofrece más de 600 trabajos directos y cerca de 2,200 empleos cuando se toman en cuenta los trabajos indirectos. Con el permiso de las autoridades,  intentaremos retomar las operaciones mediante un enfoque gradual seguro  comenzando por las operaciones de mezclado más básicas.

10/25/19 - Esta semana, Lubrizol firmó sus compromisos con granjeros, negocios y comunidades afectadas por el incendio de Rouen.

10/25/19 — Conozca más sobre la constitución de los materiales de Lubrizol afectados por el incendio de Rouen y el modo en que difieren de los productos que los consumidores utilizan regularmente...

10/22/19 — El presidente y director ejecutivo de Lubrizol, Eric Schnur, se presentó ante la Asamblea Nacional y el Senado de Francia. Lea  las declaraciones de apertura de Eric en el Senado.  (en français)

Mensaje del CEO de Lubrizol, Eric Schnur

El 26 de septiembre, un incendio de origen desconocido afectó nuestra planta de producción en Rouen, Francia. Todos en nuestra compañía nos sentimos profundamente apenados por el incendio y lamentamos el impacto y la preocupación que ha causado. Estamos muy agradecidos con nuestro equipo de respuesta ante emergencias, el cuerpo de bomberos y los socorristas por su respuesta inmediata. En los momentos posteriores al incendio y desde entonces, hemos asignado integrantes de equipos locales y globales a tareas de apoyo exclusivo en Rouen.

Quiero subrayar que:

Queremos colaborar. Somos parte de la comunidad de Rouen desde hace más de 60 años. Los ciudadanos de Rouen son nuestros vecinos y amigos, y queremos darles nuestro apoyo, al igual que a las comunidades vecinas y a los residentes de dichas comunidades. En las últimas semanas hemos estado trabajando con funcionarios locales y nacionales, así como con grupos comunitarios, para comprender dónde podemos brindar la ayuda de mayor impacto de manera inmediata, además de asistencia adicional a lo largo del tiempo. El 25 de octubre, Lubrizol firmó acuerdos que brindan apoyo definido a los granjeros, negocios y comunidades que se vieron afectados por el incendio de Rouen. Conozca más.

Queremos responder las preguntas y abordar las dudas. Estamos preparados y dispuestos a compartir información y actualizaciones en la medida que van surgiendo. Vea mis declaraciones recientes en el Senado de Francia aquí. También tenemos previsto actualizar este sitio web de Lubrizol con frecuencia, a medida que haya más información disponible.

Tenemos la certeza de que no existen riesgos para la salud a causa de ninguno de los materiales de Lubrizol que se quemaron durante el incendio.  Me disculpo por la irritación producto del humo resultante del incendio. El humo generado por los  materiales de Lubrizol afectados es similar al que se emitiría a causa de otro incendio común. Nuestros productos están compuestos principalmente de materiales orgánicos, en gran medida por carbón e hidrógeno. Más allá del humo, hemos revisado todos nuestros materiales involucrados en el incendio y no parece esperable ningún riesgo para la salud como resultado de este incidente. Las pruebas iniciales respaldan esta teoría y además estamos colaborando con pruebas y controles adicionales para aliviar las inquietudes públicas.

La familia de Lubrizol acompaña a nuestros colegas, vecinos y amigos mientras trabajamos junto a los funcionarios para ayudar a Rouen y su comunidad a recuperarse.

Eric Schnur
Presidente y CEO
Lubrizol

 

Infográfico ambiental Lubrizol Rouen

Descargar PDF