El futuro de Lubrizol en Rouen

Durante más de 60 años, Lubrizol ha sido una parte activa de las comunidades de Rouen y Normandy. Nuestro trabajo en Rouen ofrece más de 600 trabajos directos y cerca de 2,200 empleos cuando se toman en cuenta los trabajos indirectos ligados al sitio.

Con el permiso de las autoridades, intentaremos retomar las operaciones parciales mediante un enfoque gradual seguro comenzando por las operaciones de mezclado más básicas.

90% de la planta es totalmente viable

Aunque el 90% de nuestra planta no se vio afectada por el incendio, toda nuestra planta de Rouen ha estado inactiva desde el 26 de septiembre. Estas fotos son de la porción no afectada de la planta el 4 de nov. de 2019. Estas áreas son totalmente operativas y están listas para la producción.

Todas las fotos tomadas el 4 de nov. de 2019

Los empleados y la comunidad local confían en Lubrizol

Se requiere un reinicio de la instalación de Lubrizol en Rouen tan pronto como sea posible para garantizar que los miles de empleados, familias, clientes y proveedores que dependen de nuestra planta sigan prosperando. Cada día que pasa significa que la viabilidad económica de la planta de Rouen disminuya más.

Los primeros intervinientes de Rouen
Empleados de Lubrizol que actuaron como primeros intervinientes el 26 de sept.

Reinicio seguro

Todas las operaciones de reinicio se completarán de manera segura en conjunto con las autoridades locales. Todas las áreas de fabricación están completamente separadas de la zona afectada de la planta por una capa barrera. Además, una carpa para el tratamiento de tambores recientemente instalada permite una limpieza segura de los tambores afectados en un ambiente donde los olores están controlados, y está totalmente separada de las zonas de fabricación.

Capa barrera separando de manera segura las zonas afectadas de las zonas de reinicio.
Una carpa para el tratamiento de tambores permite la limpieza segura de los tambores afectados en un ambiente donde los olores están controlados, y está totalmente separada de las zonas de fabricación de Lubrizol en Rouen.

Medidas de seguridad

Hemos conversado esto con DREAL y trabajaremos juntos para definir un plan de reinicio que garantice la seguridad y la protección.

  • Las materias primas solo se enviarían a Rouen con cronogramas de producción en el corto plazo. Los productos terminados serán trasladados en camiones con tanques que se guardarán fuera de Rouen. Esto representa una reducción del 80% en la cantidad de barriles almacenados en nuestro sitio.
  • Hemos construido un muro físico para separar la planta de fabricación de los almacenes incendiados y el sector de envasado en barriles.
  • Seguiremos limpiando el área incendiada de manera segura y en profundidad, consultando en forma frecuente con DREAL y la DIRECCTE.
  • Seguiremos reduciendo la presencia de olores tratando el área impactada, trabajando estrechamente con DREAL.
  • Hemos inspeccionado y tratado todas las ventilaciones y áreas de servicios.
  • Hemos evaluado y seguiremos evaluando el sólido sistema de protección contra incendios del área de mezclado.
  • Organizaremos una sesión para hablar sobre lo aprendido de esta experiencia con el cuerpo de bomberos, para compartir aprendizajes y las mejores prácticas en adelante.
  • Organizaremos sesiones de reinicio de actividades con todos los empleados de Lubrizol que regresarán a trabajar en esta área.